Eivissa, 24 de desembre de 2024.
SALSA DE NADAL.
Si una cosa caracteritza Nadal arreu del món és el menjar. Cada indret té els seus costums gastronòmics, que es comparteixen al voltant d'una taula sa nit i es dia de Nadal.
A Eivissa i Formentera, antigament, sa nit de Nadal no es feia tanta festa com ara. Ses famílies es reunien per sopar i, en haver menjat, anaven cap a matines, a ses caramelles. Si en tornar encara hi havia gana, aprofitaven per picar quatre coses que havien sobrat del sopar.
Joan Castelló, en el seu article "Sa salsa de Nadal i sa porcella", ens explica què menjava sa gent d'Eivissa: "Es plat fort de Nadal, sempre havia set sa porcella rostida. I ho és encara. Aquí no hi havia indiots, o, si n'hi havia, eren molt pocs i sa gent no en feia gaire cas".
Així doncs, podem veure com l'any 1976, algunes tradicions culinàries foranes ja començaven a entrar dins sa gastronomia pitiüsa. Castelló ho explica així: "De poc ençà els han anat introduint, com tantes altres coses, per allò de seguir és costums de fora, que pareix que fa més Nadal i més senyor és menjar indiot rostit a qualsevol restaurant".
Un altre plat característic de Nadal a ses Pitiüses és sa salsa, que Castelló definia com "una gola, un llepadits". Sa salsa és un postre típic de ses Pitiüses i té un origen una mica incert. Es pensa que pot provenir de sa cultura àrab, que va estar instaurada des de sa caiguda de l'Imperi Romà fins a sa conquesta catalana el 1235. L'ús de s'ametlla, ses espècies i sa mel pot recordar als sabors d'alguns postres típiques d'aquesta cultura.
No hi ha dues cases on sa salsa de Nadal es faci de sa mateixa manera. Hi ha qui hi posa aigua en comptes de brou o sucre en comptes de mel. No hi ha una recepta que sigui s'autèntica, ja que l'essència de sa cuina tradicional és, precisament, sa varietat. Mai tastarem, tampoc, dos sofrits pagesos iguals. Això passa exactament amb totes ses receptes de cuina tradicional del món. Hi ha uns ingredients que sempre són els mateixos, els que ens fan identificar un plat. A partir d'aquí, cadascú ho fa de sa manera que millor sap. I sa millor de totes és sempre sa de ca nostra, no cal dir-ho!
Sa salsa de Nadal està feta amb ametlla picada, ous, brou o aigua, mel o sucre i espècies. És una llàstima que només se'n faci un cop l'any, però és una bona enfeinada per qui s'encarrega d'elaborar-la i no sempre es disposa del temps necessari. Una vegada ens hi posam, però, podem fer-ne més del compte i congelar-la. Sa salsa de Nadal es conserva bé d'un any per s'altre.
Recepta que va ensenyar-nos a fer na Nieves de Can Rei, sa millor rebostera d'Eivissa, durant un taller de cuina als alumnes de l'AUOMEivissa:
Ingredients:
- Pel brou: 1/2 poll pagès, 7 litres d'aigua, sal i un òs blanc salat o un trosset de segí.
- Per la salsa: Un quilo d'ametlles, 6 litres de brou, un quilo de sucre, 6 ous, mel, safrà en bri, pebre negre en gra, clau, canyella en rama i sal.
Elaboració:
Una enfeinada. Mirau:
- Preparar el brou: Deixar-ho coure una hora per obtenir un brou concentrat.
- Torrar ses ametlles: Si no teniu ametlles ja torrades, podeu posar-les en una paella sense oli i deixar-les torrar uns minuts fins que agafin un color daurat. Tritura-les finament fins a obtenir un pols.
Avui és fàcil trobar als comerços especialitzats ametlles ja torrades i triturades.
- Infusió de canyella, safrà i claus: En una cassola, posau el brou de poll i afegiu la branca de canyella, els claus i el safrà. Portau a ebullició a foc lent per aconseguir que el brou absorbeixi les aromes de ses espècies. Un cop hagi bullit uns 10 minuts, col·locau el brou en una altra cassola o recipient i deixau que es refredi lleugerament.
- Preparar la base de sa salsa: En un recipient, heu de batre els ous amb el sucre fins que la mescla es torni cremosa. Afegir les ametlles triturades i la mel. Batre-ho tot junt.
- Muntar la salsa: Incorporau el brou infusionat a poc a poc a la barreja d'ous i ametlles, tot remenant constantment per evitar que els ous es cuinin. Sa salsa ha de quedar suau i cremosa. Si es fa massa espessa, podeu afegir més brou fins a aconseguir sa textura desitjada.
- Condimentar: Un cop sa salsa estigui llesta, s'afegeix sal i pebrera al gust. Deixau que la salsa es cuini a foc lent durant uns minuts, removent de tant en tant per evitar que s'enganxi a la base de la cassola.
- Sa salsa s'acompanya amb es coc pagès o bescuit de Nadal. Es tracta d'un brioix elaborat amb farina, sucre, greix de porc, canyella i batafaluga. Actualment, es pot comprar a ses pastisseries d'Eivissa i Formentera. Ja no s'acostuma a fer igual que abans a ses cases perquè, de la mateixa manera que passa amb sa salsa, s'hi ha d'invertir molt de temps. I se n'ha de saber, per descomptat.
Si sou uns ganduls, voleu evitar-vos aquesta enfeinada o no us compensa (com és el meu cas) fer salsa per poca gent, sa millor opció és comprar-la feta. Als forns, a les pastisseries o als comerços més tradicionals en trobareu (per encàrrec) tota sa que vulgueu.
Jo l'he comprat al supermercat S'Hort Nou, a Vila. I clar, quina havia de comprar? Sense duptes, sa de Can Rei, de Santa Gertrudis. Sa més bona d'Eivissa.
Bon profit.